Οι δικαστές δήλωσαν ότι αυτή η διατύπωση θα μπορούσε να βλάψει την εμπιστοσύνη προς το πρόσωπό του ως καθηγητή σε ομοσπονδιακό ίδρυμα
Το ανώτατο διοικητικό δικαστήριο της Γερμανίας επικύρωσε την πειθαρχική ποινή που επιβλήθηκε σε βάρος του καθηγητή πληροφοριών Wagener για το βιβλίο του σχετικά με την εθνική ταυτότητα, λέγοντας ότι η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Πληροφοριών (BND) ενήργησε νόμιμα όταν μείωσε τον μισθό του κατά δέκα τοις εκατό για δύο χρόνια.
Το βιβλίο του Βάγκενερ, Kulturkampf um das Volk (Πολιτιστικός Πόλεμος κατά του Λαού), τονίζει την εθνική ταυτότητα της Γερμανίας και επικρίνει τις επίσημες προσεγγίσεις στην πολυπολιτισμικότητα.
Η BND τον κατηγόρησε ότι προσβάλλει πολίτες με μεταναστευτικό υπόβαθρο και παραβιάζει το καθήκον μετριοπάθειας που απαιτείται από τους δημόσιους αξιωματούχους.
Το δικαστήριο συμφώνησε ότι ένα απόσπασμα ήταν υπερβολικό, όπου ο Wagener έγραψε ότι οι ποδοσφαιριστές Mesut Özil, Ilkay Gündoğan και Emre Can ήταν «Τούρκοι με γερμανικά διαβατήρια» που έπαιζαν για τη Γερμανία για λόγους καριέρας, αλλά «θα παρέμεναν Τούρκοι στην καρδιά».
Οι δικαστές δήλωσαν ότι αυτή η διατύπωση θα μπορούσε να βλάψει την εμπιστοσύνη προς το πρόσωπό του ως καθηγητή σε ομοσπονδιακό ίδρυμα.
Ωστόσο, έκριναν επίσης ότι η ευρύτερη συζήτηση του Wagener για την εθνική ταυτότητα δεν παραβίαζε τους συνταγματικούς κανόνες, χαρακτηρίζοντάς την ως κοινωνικοεπιστημονική άποψη.
Ο καθηγητής, ο οποίος διδάσκει στην ακαδημία εκπαίδευσης της BND από το 2012, παραμένει σε αναστολή αφότου η υπηρεσία ανακάλεσε την άδεια ασφαλείας του το 2022.
Η υπόθεση έχει πυροδοτήσει συζήτηση σχετικά με την ελευθερία του λόγου, με την σχολιάστρια του europeanconservative.com, Sabine Beppler-Spahl, να προειδοποιεί σε πρόσφατο άρθρο της ότι «σε μια δημοκρατική κοινωνία δεν μπορεί —και δεν πρέπει— να απαγορεύεται να συζητά την πολιτιστική ταυτότητα και την εθνική ένταξη».
Σε κάθε περίπτωση, τα σχόλια σχετικά με τους ποδοσφαιριστές τουρκικής καταγωγής αντικατοπτρίζουν την πραγματικότητα και ότι τα ερωτήματά του σχετικά με την ταυτότητα είναι εύλογα.
www.bankingnews.gr
Το βιβλίο του Βάγκενερ, Kulturkampf um das Volk (Πολιτιστικός Πόλεμος κατά του Λαού), τονίζει την εθνική ταυτότητα της Γερμανίας και επικρίνει τις επίσημες προσεγγίσεις στην πολυπολιτισμικότητα.
Η BND τον κατηγόρησε ότι προσβάλλει πολίτες με μεταναστευτικό υπόβαθρο και παραβιάζει το καθήκον μετριοπάθειας που απαιτείται από τους δημόσιους αξιωματούχους.
Το δικαστήριο συμφώνησε ότι ένα απόσπασμα ήταν υπερβολικό, όπου ο Wagener έγραψε ότι οι ποδοσφαιριστές Mesut Özil, Ilkay Gündoğan και Emre Can ήταν «Τούρκοι με γερμανικά διαβατήρια» που έπαιζαν για τη Γερμανία για λόγους καριέρας, αλλά «θα παρέμεναν Τούρκοι στην καρδιά».
Οι δικαστές δήλωσαν ότι αυτή η διατύπωση θα μπορούσε να βλάψει την εμπιστοσύνη προς το πρόσωπό του ως καθηγητή σε ομοσπονδιακό ίδρυμα.
Ωστόσο, έκριναν επίσης ότι η ευρύτερη συζήτηση του Wagener για την εθνική ταυτότητα δεν παραβίαζε τους συνταγματικούς κανόνες, χαρακτηρίζοντάς την ως κοινωνικοεπιστημονική άποψη.
Ο καθηγητής, ο οποίος διδάσκει στην ακαδημία εκπαίδευσης της BND από το 2012, παραμένει σε αναστολή αφότου η υπηρεσία ανακάλεσε την άδεια ασφαλείας του το 2022.
Η υπόθεση έχει πυροδοτήσει συζήτηση σχετικά με την ελευθερία του λόγου, με την σχολιάστρια του europeanconservative.com, Sabine Beppler-Spahl, να προειδοποιεί σε πρόσφατο άρθρο της ότι «σε μια δημοκρατική κοινωνία δεν μπορεί —και δεν πρέπει— να απαγορεύεται να συζητά την πολιτιστική ταυτότητα και την εθνική ένταξη».
Σε κάθε περίπτωση, τα σχόλια σχετικά με τους ποδοσφαιριστές τουρκικής καταγωγής αντικατοπτρίζουν την πραγματικότητα και ότι τα ερωτήματά του σχετικά με την ταυτότητα είναι εύλογα.
www.bankingnews.gr
Σχόλια αναγνωστών